Lirik Lagu Oplosan dan Terjemahannya

oplosan telah menjadi trend di Indonesia, khususnya goyangannya. di tivi-tivi, di sekolah-sekolah, di kantor-kantor, semua goyang oplosan. tidak kalah dengan goyang GangNam Style goyang oplosan pun ikut mewarnai dunia youtube. banyak banget orang yang bikin video-video gaya oplosan. nahh kalian tau gak sih apa sebenarnya arti dibalik lau oplosan itu?? ternyata oplosan punya arti yang bagus banget loh sobat blogger.. yukk langsung turunin scroll bar nya kebawah yaaaa :) 

opo orak eman duite gawe tuku banyu setan

(apa gak sayang uangnya buat beli minuman setan/miras?)

opo orak mikir yen mendem iku biso ngrusak pikiran.

(apa gak mikir kalo mabuk itu bisa merusak pikiran)

ojo di teruske mendeme

(jangan diterusin mabuknya)

mergo orak ono untunge.

(karna tidak ada untungnya)

yo cepet lerenono mendemmu

( ya cepat sembuhkanlah mabukmu)

ben dowo umurmu.

(biar panjang umurmu)

reff

oplosan.oplosan.oplosan.

sawangen kae kanca kancamu akeh do poda gelempangan

(lihatlah itu teman- temanmu banyak yang pada mati)

ugo akeh sing kelesetan di tumpaake ambulan.

(juga banyak yang pingsan di naikan ke ambulan)

yo wes cukup anggonmu mendem

( ya cukup dirimu mabuk2an)

yo wes cukup anggonmu gendeng.

(ya cukup dirimu stress)

do mari mario yo leren lerenno

( pada sembuhlah ya istirahatlah)

ojo di terus terusno

(jangan diterus2in)

reff

tutupen botolmu, tutupen oplosanmu

(tutuplah botolmu-tutuplah oplosanmu!)

emanen nyawamu ojo mbok terus teruske mergane orak ono gunane.

(sayangi nyawamu janganlah diterus2kan)

Oplosan oplosan oplosan.

opo orak eman duite gawe tuku banyu setan

(Apa tidak sayang uangnya, buat beli air setan)

opo orak mikir yen mendem iku biso ngrusak pikiran.

(Apa tidak mikir kalau mabuk itu bisa merusak fikiran)

ojo di teruske mendeme

(Jangan di teruskan mabuknya,)

 mergo orak ono untunge.

(karena tidak ada gunanya)

yo cepet lerenono mendemmu ben dowo umurmu.

(Buruan hentikanlah mabukmu Biar panjang umurmu)

oplosan.oplosan.oplosan

oplosan udah sampe Korea -_____-"

Nahh!! gimana? makna lagunya keren kan. kita diajak untuk tidak boleh minum-minuman keras , karena itu gak ada gunanya dan cuma bisa ngerusak pikiran sobat blogger :) oke !! mulai sekarang SAY NO TO OPLOSAN!!!

bagi yang mau download lagunya bisa jkunjungin link dibawah ini :) terimakasih....

mp3skull

http://www.mp3skull.ch/mp3/oplosan_soimah.html

singmp3

http://www.zingmp3.me/mp3/oplosan.html

gudang lagu

http://gudanglagu.com/e/eny-sagita/eny-sagita-oplosan/

mp3will

http://mp3will.com/mp3/songs/ad618f27/koplo-wiwik-sagita-oplosan/